Termeni de utilizare

Ultima actualizare: 4 octombrie 2026.

Prin instalarea și folosirea aplicației HaiBus accepți condițiile de mai jos. Dacă nu ești de acord cu ele, nu folosi aplicația.

1. Ce este aplicația

HaiBus este o aplicație Android care arată informații despre transportul public din București și Ilfov: sosiri, poziții de vehicule, orare, alerte, un planificator de trasee și un widget pentru ecranul principal.

Aplicația este neoficială. Nu este produsă, aprobată, sponsorizată sau administrată de STB SA, de Metrorex SA, de Asociația de Dezvoltare Intercomunitară pentru Transport Public București-Ilfov (TPBI) sau de vreunul dintre operatorii de transport. Nu suntem afiliați cu niciunul dintre ei.

2. Cine îți oferă aplicația

Operatorul este [numele persoanei fizice], persoană fizică, România. Ne poți contacta la [adresa de e-mail].

3. Sursele de date și atribuirile

Datele afișate provin din surse publice:

• Orarele statice (GTFS) și datele în timp real (GTFS-Realtime) sunt publicate de TPBI și produse tehnic de FlashWeb IT.
• Operatorii ale căror linii apar în aplicație: STB SA, Metrorex SA, STV SA, STCM și Regio Serv Transport.
• Harta folosește date OpenStreetMap, disponibile sub licența Open Database License, cu stiluri de la OpenFreeMap.

Reutilizarea datelor publice se face cu atribuire, conform Legii nr. 179/2022 privind datele deschise și reutilizarea informațiilor din sectorul public.

Numele operatorilor și ale liniilor aparțin titularilor lor și sunt folosite doar pentru a identifica serviciile de transport.

4. Exactitatea informațiilor

Informațiile despre sosiri pot fi inexacte, întârziate sau lipsă: depind de sistemul de urmărire al operatorilor, de conexiunea ta la internet și de starea serverelor care le publică.

Aplicația nu inventează niciodată sosiri. Când datele în timp real nu sunt disponibile, îți arată orarul programat și îți spune clar că este orar, nu informație live. Indicatorul de prospețime arată cât de veche este informația.

Nu folosi aplicația ca unică sursă atunci când întârzierea contează, de exemplu pentru a prinde un zbor sau o legătură importantă.

5. Folosirea acceptabilă

Te angajezi să nu:

• folosești aplicația sau serverele ei în mod automatizat, în volume care afectează serviciul pentru ceilalți;
• încerci să obții acces neautorizat la serverele noastre sau să le perturbi;
• extragi datele afișate de aplicație la scară largă în scop de redistribuire comercială;
• folosești aplicația în moduri care încalcă legea.

Putem limita sau bloca accesul la serverele proprii în caz de abuz.

6. Serviciul nu este garantat

Oferim aplicația așa cum este. Nu garantăm că va funcționa fără întrerupere, că serverele vor fi mereu disponibile sau că datele primite de la terți vor fi corecte ori complete. Putem modifica, întrerupe sau retrage funcții, cu notificare acolo unde este posibil.

7. Limitarea răspunderii

În măsura permisă de lege, nu răspundem pentru pagube rezultate din folosirea sau neputința de a folosi aplicația, inclusiv pentru întârzieri, curse pierdute, decizii de călătorie luate pe baza informațiilor afișate ori costuri suplimentare. Această limitare nu se aplică în caz de intenție sau neglijență gravă și nu afectează drepturile pe care le ai ca consumator.

8. Abonamentele

Funcțiile plătite sunt descrise în Termenii abonamentului, care fac parte din acești termeni.

9. Proprietatea intelectuală

Numele, interfața și codul aplicației ne aparțin. Nu reproducem și nu folosim logo-uri, însemne sau denumiri ale STB SA, Metrorex SA, TPBI sau ale altor operatori în afara textului care identifică serviciile de transport.

10. Modificarea termenilor

Putem actualiza acești termeni. Data de sus arată versiunea curentă. Pentru schimbări importante îți arătăm un anunț în aplicație. Continuarea folosirii după o modificare înseamnă că accepți termenii actualizați.

11. Legea aplicabilă

Acești termeni sunt guvernați de legea română. Pentru neînțelegeri, ne poți scrie mai întâi la adresa de contact; dacă nu se rezolvă, sunt competente instanțele române, iar tu poți apela și la entitățile de soluționare alternativă a litigiilor pentru consumatori.

Documentul de față este disponibil doar în limba română. Versiunea în engleză se adaugă înainte de lansarea în Google Play.